Emigration en Amérique.

MORSCHWILLER :

BATT Joseph, né le 10/05/1789 à Morschwiller, + 29/07/1872 à Cheektowaga, USA, maçon, tailleur de pierre. Il épouse à Dauendorf le 09/03/1813 WEBER Barbara, née le 12/10/1787 à Dauendorf, + 25/02/1872 à Cheektowaga.
Ils eurent 11 enfants, dont :

- BATT Maria Anna, née le 21/05/1815 à Morschwiller, + 01/11/1889 à Buffalo, USA, qui épouse le 05/08/1834 à Morschwiller GANGLOFF Joseph, né le 10/11/1811 à Morschwiller, + 28/02/1858 à Cheektowaga (arrive aux USA en 1837). Le couple aura 13 enfants.

- BATT Anthony, né le 31/01/1819 à Morschwiller, + 25/05/1896 à Cheektowaga (arrivé aux USA en 1837). Celui-ci se mariera trois fois :
1. le 26/11/1844 à Williamsville, Erie Co, USA, avec SIEGEL Maria Anna, née en 1808 à Surbourg, + 13/07/1854 à Cheektowaga,
2. le 03/10/1854 à Williamsville, avec ECKERT (EGGERT) Rosalia, née le 15/04/1830 à Dauendorf, + 09/09/1875 à Cheektowaga,
3. la veuve Martha SCHMITT-KOHLBRENNER, née le 01/08/1829 à Neudorf (Bavière), + 19/02/1912 à Elma (NYE, USA).

- BATT Francisca, née le 18/05/1830 à Morschwiller, + 12/12/1907 à Buffalo, qui épouse à Williamsville le 24/08/1852, DAUL "John", né le 27/05/1827 à Morschwiller, + 11/11/1897 à Buffalo (arrivé aux USA en 1852).

On trouve aussi : FERNBACH Anton, né le 25/09/1812 à Morschwiller et + le 21/12/1875 aux USA.

LA PETITE-PIERRE (Lützelstein) :

WIRTZ Philippe Jakob, né à La Petite-Pierre, + 10/07/1843 aux USA à 57 ans. Il avait épousé GUTH Maria Elisabetha, née à Gougenheim, + 26/12/1875 (à 88 ans).

Après avoir séjourné à Lunéville (Meurthe-et-Moselle), le couple s'est embarqué pour l'Amérique et a fait souche en 1833 à Williamsville (USA).
Wirtz a grandement contribué au développement de la paroisse.

LANGENSOULTZBACH :

PAULUS Jean, tisserand.
Il a 5 enfants.

HOCHSTETT :

WEIBEL "Anthony", né à Hochstett, + 24/07/1861 à Cheektowaga (NYE, USA).
Il épouse WENDLING Rosina, née vers 1804 en Alsace.

ESCHWILLER :

WAGNER Chrysostome, né le 22/12/1834 à Eschwiller, + 09/02/1892 à Williamsville (NYE, USA).
Prêtre - Ordonné aux USA.
Officie dans plusieurs paroisses de la région de Buffalo.
Officie à Williamsville de 1886 à 1891.

ESCHBACH :

- HIRSCH "John" (Jean-Baptiste), né le 02/06/1816 à Forbach ou Stéring (Moselle), + 22/02/1891 à Harrisville (NYE, USA). Arrivé aux USA en 1828. Il épouse à Buffalo, USA, le 20/11/1838 PHILLIPS Catharina, née le 22/02/1818 à Eschbach, décédée le 28/11/1894 à Harris Hill (arrivée aux USA en 1830).

Au moins un fils : HIRSCH John Francis, né le 13/08/1839 à Clarence, USA, décédé le 04/04/1883.

ECKARTSWILLER :

- GERBER "John", né vers 1776 à Eckartswiller, décédé le 07/05/1860 à Cheektowaga (NYE, USA). Arrivé aux USA en 1832.
Il épouse en Alsace BOEHM Catharina, née vers 1782 à Eckartswiller, décédée le 23/12/1870 à Cheektowaga.
Ils eurent au moins deux fils :

1- GERBER Michael, né le 29/09/1816 à Eckartswiller, + 12/03/1896 à Buffalo (Erie Co, NY, USA), arrivé avec ses parents en 1832. Il eut deux mariages : 1. le 06/02/1844 aux USA avec BITTERMANN Barbara, née le 15/02/1820 à Surbourg, décédée le 17/06/1871 à Cheektowaga (arrivée aux USA en 1835, fille de François Joseph et de SUGG Madeleine - voir Surbourg) - 2. le 04/10/1877 aux USA avec GRAFF-KIEFER Katarina, née le 19/03/1831 à Bischwiller.

2- GERBER Aloïs, né le 06/08/1824 à Eckartswiller, + le 25/04/1816, arrivé aux USA en 1832 avec ses parents, qui épouse aux USA le 02/10/1849 DIEMERT Maria Anna, née le 29/07/1831 probablement à Bischwiller, + 05/10/1900.

On fait aussi mention de :
- MISSERT Barbara, née le 14/05/1827 à Eckartswiller, + 19/03/1867 aux USA.

DRACHENBRONN :

Famille KOCHERSPERGER.

La famille émigre en 1835. Elle débarque à New-York et se rend à Rome (Etat de New-York) chez des amis alsaciens. Quelques-uns de leurs compagnons de voyage, aussi originaires de Drachenbronn, les ont quittés en cours de route.
L'un a été engagé à New-York, dans une brasserie, l'autre, toujours à New-York, par un laitier; deux autres ont été embauchés par un fermier.
Finalement, tout le monde se retrouve, plus quelques autres, pour acheter des terres dans la région de Chicago.
Ils fixent leur choix sur une "immense prairie sauvage et doucement vallonnée, comprenant une superbe forêt de chênes", le tout pour 75 dollars.
Ils s'y installent et, 9 ans plus tard, Peter SONDERICKER retourne en Alsace. Il en revient accompagné de 45 alsaciens, dont 42 de Drachenbronn.

DAUENDORF :

- LUTZ Joseph, né le 02/11/1790 à Dauendorf, décédé le 26/10/1863 à Buffalo, Erie Co., NY, USA. Inhumé à Cheecktowaga. Arrivé aux USA vers 1832.
Il avait épousé à Ettendorf (67) le 19/07/1826, WENDLING Ottilia, née en 1804 à Huttendorf, décédée le 27/03/1885 à Buffalo. Inhumée à Buffalo.
Le couple eut 10 enfants.
Joseph était veuf de BAUER Thérèse avec laquelle il avait eu 7 enfants.
Il est le frère de LUTZ Rosa, qui suit.
(voir aussi RIEDSELTZ)

- JUNG Sébastian, né le 30/10/1796 à Dauendorf, décédé le 17/01/1862 à Buffalo (USA) Cultivateur.
Il avait épousé le 09/02/1819, probablement à Dauendorf, LUTZ Rosa, née le 25/12/1795 à Dauendorf, décédée après 1836 probablement en Amérique. (voir aussi RIEDSELTZ).

Les parents de LUTZ Rosa et de LUTZ Joseph étaient :
LUTZ Antoine, né vers 1756, décédé après 1836, et WEBER Catherine, née vers 1760 à Huttendorf et décédée après 1836.

LUTZ Antoine était le fils de LUTZ André, de Hochfelden, décédé après 03/06/1783, agriculteur, marié le 25/02/1743 à Uhlwiller avec BERENBACH Madeleine, née vers 1717 et décédée le 27/12/1783. (le couple eut 5 enfants).

Généalogie de Sébastian JUNG :

- JUNG Jean, né ca 1660 Huttendorf, + 15/08/1723 au même lieu, membre du tribunal des échevins, agriculteur, qui épouse à Huttendorf MEHN Catherine, née entre 1660 et 1670, + 13/06/1727 Huttendorf (fille de Sébastien), dont :

- JUNG Michel, né ca 1679 Huttendorf, + 06/09/1756 Dauendorf, agriculteur à Neubourg, qui épouse vers 1705 KRIEGER Christine, née le 26/10/1683, + 13/09/1742 Dauendorf, dont :

- JUNG Joseph, né vers 1705 à Dauendorf, + 29/01/1760 à Dauendorf, agriculteur, qui épouse le 01/08/1735 à Dauendorf DOSSMANN Brigitte, née vers 1709 à Pfettisheim, + après 07/04/1762, dont :

- JUNG Michel, né le 24/09/1736 à Dauendorf, + 20/12/1768, agriculteur, qui épouse le 27/04/1762 à Dauendorf BIENFAIT Marie Elisabeth, née le 02/02/1746 à Dauendorf, + au même lieu le 04/06/1813, dont :

- JUNG Joseph, né le 09/12/1765 à Dauendorf, y + le 17/01/1843, qui épouse le 08/05/1797 à Dauendorf KANDEL Madeleine, née le 07/01/1775 à Dauendorf, y + le 24/01/1841, dont :

JUNG Sébastian, notre émigrant.

(voir site de "dott" sur Geneanet)

DAMBACH-LA-VILLE :

FREYERMUTH "Seppi" (Joseph)

"Dans un petit village Mexicain, à San Rafaël, sur la côte Atlantique, de nombreux jeunes parlent encore quelques mots de français.
Il s'agit essentiellement de descendants de soldats napoléoniens qui, n'ayant pu s'embarquer après la défaite de Puebla (5 mai 1865), sont restés sur place, y ont fait souche, et se sont assimilés. C'est ainsi qu'on trouve dans cette localité des petits mexicains aux cheveux châtains, voire blonds...
Parmi ces soldats, se trouvaient plusieurs Alsaciens. Je connais l'un des descendants.
Il s'agit d'un nommé FREYERMUTH, dont la famille est originaire de Dambach-la-Ville (Bas-Rhin).
Son arrière-grand-père appartenait à une unité de Zouaves. Les arrières-petits-fils de ce dernier, au nombre de cinq ou six, sont naturellement Mexicains puisque nés dans le pays, de mère (voire de grand-père) mexicains.
Ils parlent encore bien le français et ont fait leurs études en France.
La famille a une chaîne de restaurants alsaciens, les "Sep's de Mexico", ce qui veut dire Joseph ou "Seppi", en Alsacien. Cette dénomination est probablement due au prénom de leur ancêtre : "Seppi".
("L'émigration des Alsaciens et Lorrains aux XVIIIè au 20è siècles", Norman Laybourn, tome II, p. 363 - BMS Strasbourg).